Episódio III - Ally or Enemy?

Após uma noite cheia o grupo finalmente descansa.
Na noite seguinte a fome começa a incomodar alguns membros, principalmente os que tiveram ferimentos graves, como Denzel e Roberto. Eles precisam se alimentar, precisam saciar a sua sede por vitae.
Todos concordam que não seria prudente andar em um grupo grande, poderiam chamar demais a atenção, exatamente o que eles não precisavam. Dividem-se em 2 grupos: John, Boby e Tomy partem para a casa de John e Boby, para pegar alguns pertences, e Denzel, Thomas e Roberto saem em busca de presas.
Antes de deixar o edifício o porteiro troca algumas palavras com Thomas, porém um cheiro insuportável invade suas narinas, e ele corre para o banheiro, vomitando compulsivamente, um odor de carne podre queimada, algo realmente perturbador.

Um táxi leva os 3 kindred para a casa de John, local simples porém bem montado. Ele pega alguns pertences em seu cofre, dinheiro, distintivo, arma e munição. Boby o acompanha enquanto Tomy espera no táxi.
O taxista parece tranqüilo, o motor do carro está desligado, apenas os faróis permanecem acesos. Uma olhada rotineira no retrovisor... nada... ele olha para trás, Tomy está ali, mas nada aparece no retrovisor. O suficiente para que o homem se assuste e saia correndo do carro. Como aquilo era possível?
John vê aquela cena e alcança o homem, que desmaia após uma queda. O jovem Mekhet monta uma cena no táxi para parecer que o homem estava embriagado e sofreu um acidente. Ele decidem partir a pé mesmo para a casa de Boby, que apenas pega suas coisas relacionadas a sua vida de humano e diz a seus vizinhos que está de partida.

Enquanto isso os demais andam pelas ruas de Londres em busca de presas. Logo eles avistam um beco, onde existe uma porta dos fundos, parece ser os fundos de um restaurante.
Thomas usa suas habilidades e entra em comunhão com as sombras, enquanto os demais se escondem atrás de latões de lixo. Um rapaz abre a porta, com um saco de lixo nas mãos.
Vendo aquela cena os 3 kindred partem para cima do franzino jovem e começam a sugar seu sangue juntos. Mas o que eles não percebem é que, ao final, ele estava morto...
Roberto parece não se importar muito com o fato, porém Denzel e Thomas não queriam aquilo... alimentar-se sim, matar mão...

Todos chegam ao local combinado. Em uma conversa rápida Tomy sugere que eles conversem melhor em um bar que ele conhece.
Ao chegar nesse bar eles são levados a uma sala privativa, onde são realizados jogos de pocker clandestino.
O grupo inicia uma discussão sobre tudo aquilo, fica bem claro que existem opiniões bem distintas, mas todos ainda se sentem desconfortáveis com aquela situação, sem entender muito aquele novo mundo que foram forçados a entrar.

John parece sentir alguma coisa, seus sentidos lhe dizem que eles não estão sozinhos naquele local...
Alicia espera por eles fora da sala, esperando por um convite para se juntar ao grupo.
A Kindred, sempre calma e bem educada, começa a dizer alguns fatos novos e interessantes.
Ela explica que a Família de Londres mudou muito após o Príncipe Lars tomar o poder, fato relativamente recente.
Ela faz parte do grupo de Lars, foram eles que destituíram o antigo Príncipe e seus seguidores, mudando sensivelmente a sociedade.
Ela mostra preocupação, afinal ela desconfia que existe alguém querendo repetir o fato, dessa vez tirando Lars do poder.
Ela pede a ajuda do grupo, um grupo novato como aquele poderia passar quase despercebido e obter informações preciosas.

Alicia marca um encontro, no final da semana, em um endereço entregue a Thomas, esperando a resposta de todos.
Após se despedir Alicia deixa o bar. Novamente as reações de cada um são distintas... será que ela estava falando a verdade? Será que ela quer realmente a ajuda do grupo ou quer apenas usa-los, como é feito o tempo todo? Se realmente existir, quem seria esse traidor?
Perguntas inundam a mente de todos, que decidem deixar o bar.
Novamente John sente a presença de alguém, porém dessa vez a presença é muito mais forte e aterrorizante.

Thomas, que está a frente, começa a agir de maneira estranha e vai até o carro do grupo, abrindo o porta-malas e pegando o estepe. Todos olham aquela cena sem entender nada. Nesse momento surgem 3 figuras hostis. Parecem querer tomar satisfações com o grupo, os expulsar dali.
Começa um combate, porém o grupo demonstra uma maior união e domínio de suas habilidades e vencem o desafio sem muitos problemas. O grupo dos 3 jovens kindreds é expulso dali, o bar tem novos donos.

Porém John continua preocupado, ele sabe que aquela presença poderosa que ele sentiu no bar não era nenhum daqueles 3...